BEBEGUACATE

18.50 

Texto e ilustraciones: John Burningham
Traducción: Ellen Duthie
La familia Hargraves tiene la esperanza de que su bebé crezca grande y fuerte, y no sea un debilucho como ellos. Pero a la criatura no le gusta la comida y apenas tiene apetito. Un día la señora Hargraves encuentra un aguacate en el frutero y el bebé se lo come entero. Pronto las cosas más extrañas comienzan a suceder…

Comparte:

¿DE QUÉ TRATA?

Las expectativas familiares, el potencial oculto e impredecible de los más pequeños, e incluso el poder de la alimentación, se sugieren de manera inteligente y divertida en este inolvidable álbum ilustrado.
Valiéndose de un humor excéntrico y surrealista, John Burningham juega con la idea de lo extraordinario dentro de lo cotidiano, desde esa virtuosa mirada infantil tan característica en su obra.

El autor nos invita también a darnos cuenta de que una pequeña acción puede desencadenar consecuencias asombrosas y de que los cambios llegan de forma inesperada.

¿A QUIÉN LE VA A GUSTAR Y POR QUÉ?

Por su temática, por su humor y por ser una de las obras más emblemáticas de John Burningham… ¡a todos! Y es que resulta difícil no reírse a carcajadas con las situaciones de los Hargraves y su bebé, convertido de la noche a la mañana en todo un superhéroe. Bebeguacate es un libro perfecto para los lectores más pequeños, incluso bebés, para los lectores más autónomos, los que ya comienzan a leer solos, y para los adultos (sean admiradores o no de la obra de Burningham) porque disfrutarán de lo lindo al leer esta deliciosa historia.

¿POR QUÉ LO PUBLICAMOS?

Porque Bebeguacate es un clásico de John Burningham publicado hace ya más de 40 años que aún permanecía inédito en castellano. Adoramos profundamente la obra del autor inglés y este álbum ilustrado, precisamente, es uno de sus títulos más emblemáticos y queridos. Al igual que en La excursión del señor Gumpy, Bebeguacate utiliza una secuencia narrativa progresiva: primero, captando el interés y generando familiaridad; después, creando anticipación mediante las ilustraciones; y en último lugar, llegando a un final culminante, inevitable y triunfal.

John Burningham supo desarrollar un estilo propio e innovar en el ámbito del álbum ilustrado y la literatura infantil. El autor sacó el máximo provecho de la interacción textual y visual propia del libro álbum; con textos concisos y evocadoras, potentes y bellas ilustraciones que asumían especialmente el peso narrativo. Maurice Sendak llegó a decir que Burningham había creado «poesía visual» ya que sus libros ofrecían un espacio, entre el texto y las imágenes, que los lectores debían completar. Su capacidad para comprender y acercarse a la imaginación infantil, sin dejar de lado la tensión existente entre esta y el prosaísmo adulto, su honestidad, su respeto a la inteligencia de los lectores así como su habilidad para apelar de forma indistinta a niños y adultos, son rasgos distintivos de su trabajo.

Y SI TE QUEDA ALGUNA DUDA CONVIENE QUE SEPAS QUE…

Ellen Duthie, especialista en LIJ y filosofía, escritora y fundadora de Wonder Ponder, es su traductora.
• El libro se ha impreso en papel certificado FSC, fabricado a partir de madera procedente de bosques gestionados de forma sostenible.

DATOS TÉCNICOS

ISBN: 978-84-127582-3-8
Encuadernación: Cartoné cosido
Páginas: 32
Formato: 21,5 x 28 cm
Interiores: impreso en papel certificado FSC y tintas vegetales
Edad de interés: a partir de 3 años

EN LOS MEDIOS

Canal Lector
La Lectura
Donde Viven Los Monstruos: LIJ
Revista Babar
Zenda