

incluida en «Nowhere girl»



incluida en «El pájaro que llevo dentro vuela adonde quiere»

incluida en «Hacemos miguitas, imitamos a un cuco»

incluida en «La niña y el árbol de las grajillas»

«Pequeña Doctora y la bestia sin miedo»

incluida en «La excursión del señor Gumpy»
Nuestros libros
Texto e ilustraciones: Fabian Göranson
Traducción: Carmen Montes Cano
Ida es una brillante niña de nueve años a la que le resulta difícil encajar. Su imaginación viva y su forma un tanto salvaje de jugar hace que los otros niños no la
entiendan. En uno de sus últimos días de vacaciones encuentra un extraño sombrero entre los matorrales. Es un sombrero de bruja, viejo, negro y con la punta torcida
como una cerilla quemada. Ida se coloca el sombrero y le queda perfecto. Sin embargo, el sombrero es mágico y todo lo que la pequeña imagina, de repente, se
vuelve real. El comienzo de la escuela será cualquier cosa menos aburrido…
Ver ficha de prensa
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto e ilustraciones: Magali Le Huche
Traducción: María Serna
Esta es la historia de Magali, una niña de 11 años que crece en la década de 1990: una estudiante de secundaria que se encuentra perdida en ese complejo periodo entre la niñez y la adolescencia. Sin poder evitarlo, Magali desarrolla un profundo miedo al fracaso, a la escuela, a las personas y a su propio cuerpo cambiante. Como una «Alicia en el país de las maravillas», se refugia entonces en el universo paralelo de los Beatles nutrido por su música y por sus deslumbrantes colores… Y eso podría ser justo lo que necesita para encontrarse a sí misma y volver a estar bien. ¡Yeah yeah yeah!
Premio Pépite del Salón del Libro de Montreuil 2021
Mención de honor al mejor cómic middle grade en los Premios Bologna Ragazzi 2021
Ver ficha de prensa
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto: Laura Vila
Ilustraciones: José Fragoso
Esta que veis aquí es Lola,
acaba de salir del cole
y su papá le lleva la merendola.
Los dos se sientan junto al tobogán
y Lola espera chocolate con pan.
Pero se lleva un gran chasco:
SU PADRE TRAE FRUTA. ¡QUÉ ASCO!
Ver ficha de prensa
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto e ilustraciones: Asun Balzola
Al caer la noche Munia sale a buscar agua con sus padres y su hermana Andrea. La luna, brillante y redonda, se refleja en el río y Munia decide llevarse un poco de agua de luna en su botellita. Ya en casa, acostada, Munia recibe la visita de la luna, quien reclama el trozo que le falta.
Premio Apel·les Mestres en 1981
Seleccionada como una de las cien obras de la literatura infantil española del siglo XX
Uno de los mejores álbumes ilustrados de 2022 según el blog especializado «Donde viven los monstruos: LIJ»
Ver ficha de prensa
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto: Begoña Oro
Ilustraciones: Paloma Corral
Un fuego rojo no es muy distinto de un fuego azul o de un fuego verde. Es solo un fuego rojo.
Un fuego rojo necesita una casa.
Un fuego rojo no debe apagarse.
O eso parece.
Aunque nadie habla de ello.
Prita y sus hijos, Kelti y Kup, tienen un fuego rojo en casa… Ten cuidado: el fuego quema. Algunos libros también.
Premio Lazarillo 2018
Finalista del Premio Golden Pinwheel 2020
Obra seleccionada en la Muestra del Libro Infantil y Juvenil 2022 de la Comunidad de Madrid
Postulado para el Premio a los Mejores Libros para Niños y Jóvenes 2023 de El Banco del Libro
Ver ficha de prensa
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto: Bjørn Arild Ersland
Fotografía: Lene Ask
Traducción: Cristina Gómez-Baggethun
En el bosque nos hace partícipes de un día en la vida de dos hermanas que se proponen acampar solas en plena naturaleza. La idea les resulta emocionante pero también les genera inquietudes, en especial a la más pequeña de ellas. ¿Estarán seguras al amparo del bosque?
Ver ficha de prensa
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto: Lina Ekdahl
Ilustraciones: Emma Hanquist
Traducción: Carmen Montes Cano
Dentro, fuera, en casa, en el prado o en el bosque… Durante un día seguimos las vivencias y pensamientos de un grupo de niños de distintas familias y contextos sociales.
Premio Castor en 2015 en Suecia
Ver ficha de prensa
Ver booktrailer
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto e ilustraciones: Sara Lundberg
Traducción: Carmen Montes Cano
Suecia, principios del siglo XX. La joven Berta sueña con ser artista. Sin embargo, su futuro parece estar ya escrito al crecer en una pequeña granja del país. Su padre espera que se dedique a las labores del hogar y su madre, quien la comprende y apoya, está enferma de tuberculosis. ¿Tendrá Berta la valentía suficiente para volar libre y perseguir su sueño?
Premio August en 2017 en Suecia
Premio Snöbollen al mejor libro ilustrado en 2017 en Suecia
Finalista del Premio de Literatura Infantil y Juvenil del Consejo Nórdico en 2018
Incluida en el catálogo White Ravens de la Internationale Jugendbibliothek en 2018
Seleccionada por dPictus en 2020 y 2021
Finalista de la Medalla Kate Greenaway en 2021 en Reino Unido
Premio Sorcières 2023 en Francia
Premio Los Mejores 2023 de El Banco del Libro, Ganador Categoría Infantil, Traducciones
Ver ficha de prensa
Ver booktrailer
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto: Riitta Jalonen
Ilustraciones: Kristiina Louhi
Traducción: Luisa Gutiérrez Ruiz
Mientras espera a que su madre compre unos billetes de tren en la estación, una niña recuerda algunos de los momentos felices vividos junto a su padre y reflexiona sobre su ausencia.
Premio Finlandia Junior en 2004
Ver ficha de prensa
Ver booktrailer
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto e ilustraciones: Sophie Gilmore
Traducción: Imogen Duthie
Cocodrilos de todos los rincones del mundo acuden cuando lo necesitan a la consulta de Pequeña Doctora. Ella los diagnostica, los trata y los cura pacientemente, con amabilidad y buen hacer, mientras disfruta escuchando sus relatos. Un día recibe la visita de Gran Bestia Vil, el cocodrilo más grande y temido. Sin embargo, Pequeña Doctora no consigue averiguar qué le ocurre. ¿Por qué necesita Gran Bestia Vil ayuda? ¿Conseguirá saber qué le pasa?
Una historia que nos invita a descubrir la intrépida criatura que todos llevamos dentro.
Ver ficha de prensa
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto e ilustraciones: John Burningham
Traducción: Ellen Duthie
Un día el señor Gumpy decide dar un paseo en su barca. Pero los niños, el conejo, el gato, el perro… y otros tantos amigos deciden unirse hasta llenar la embarcación. ¿Qué pasará entonces?
Premio Medalla Kate Greenaway en 1970
Premio Boston Globe-Horn Book al mejor álbum ilustrado en 1972
Uno de los mejores álbumes ilustrados de 2021 según el blog especializado «Donde viven los monstruos: LIJ»
Seleccionado en la Muestra del Libro Infantil y Juvenil 2021 de la Comunidad de Madrid
Uno de los 20 mejores cuentos para 2022 según el blog especializado «La casa de Tomasa»
Postulado para el Premio a los Mejores Libros para Niños y Jóvenes 2023 de El Banco del Libro
Ver ficha de prensa
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto: Marisa López Soria
Ilustraciones: Katia Klein
La pequeña Carmen ha decidido dar rienda suelta a su creatividad en la pared de su habitación… algo que, con toda seguridad, no va a gustarle nada a su padre. Y es que, cuando papá se enfada, se transforma en Papicomeniños. ¿Qué ocurrirá cuando papá vea la pared pintada?
Finalista del Premio Golden Pinwheel 2021
Libro Recomendado Premio Fundación Cuatrogatos 2022
Incluido en la Selección de los mejores libros infantiles y juveniles de 2021 por la OEPLI
Ver ficha de prensa
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto: Marisa López Soria
Ilustraciones: Alejandro Galindo
LOS GLOBITOS son criaturas con un encanto especial; tiernos, amables y cariñosos. Si bien sus ingenuas ideas les ocasionan problemas de vez en cuando. Son las afables y nobles PAPLINIAS, que adoran a LOS GLOBITOS, las que intervienen cuando LOS TREMENDOS llegan a poner orden con la formalidad de sus regaños. Una tarde GLOBITO acude a casa de sus amigos a tomar chocolate con churros. Pero no lo hace solo. Decide llevarse en brazos un león pequeñito. Así, el embrollo está servido…
Ver ficha de prensa
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto e ilustraciones: Pija Lindenbaum
Traducción: Carmen Montes Cano
Else-Marie y los siete papaítos es una divertida y original historia que habla sobre temas esenciales y comunes en la infancia, como el miedo a ser diferente o al qué dirán. También es un alegato a favor de la tolerancia y una historia maravillosa sobre la importancia del amor y la seguridad en la familia, más allá de su naturaleza o condición.
Ver ficha de prensa
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto: Ulf Stark
Ilustraciones: Eva Eriksson
Traducción: Carmen Montes Cano
Esta noche papá va a mostrarle a su hijo algo realmente especial: el universo. Por supuesto, antes de lanzarse a la aventura ultiman los preparativos, de modo que se abrigan bien y preparan sus provisiones. Tras un largo paseo llegan al lugar perfecto para contemplar el cielo estrellado pero ¿saldrá todo tal y como papá había imaginado?
Ver ficha de prensa
Ver booktrailer
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Texto: Mira Lobe
Ilustraciones: Susi Weigel
Traducción: Moka Seco
Si pensabas que los libros para los más pequeños de la casa no podían tratar temas profundos o filosóficos, lo sentimos, te equivocabas. Este libro es un gran ejemplo de ello. Es pura filosofía: ¿quién soy?, ¿realmente existo?, ¿a dónde voy? Y todo ello expresado de forma sencilla e inteligente, con un texto rimado, que es pura melodía, y una expresiva propuesta visual donde se alterna el color y el blanco y negro para transmitir las emociones del pequeño protagonista.
Premio Nacional Austríaco de Literatura Infantil y Juvenil en 1972
Ver ficha de prensa
Lo busco en mi librería
Lo busco en mi biblioteca
Síguenos en Instagram
Booktrailers