ABRACADABRA 1. LA BRUJITA

La brujita es una historia llena de calidez, humor e imaginación que no evita hablar de temas complejos como la soledad, la exclusión y la importancia en la infancia de los vínculos afectivos.

Los amantes de la magia y la fantasía van a disfrutar de lo lindo con este libro. Además, al ser una obra híbrida, a caballo entre el libro de capítulos y el cómic, es un libro fantástico tanto para los lectores que comienzan a ser autónomos como para los que les cuesta acercarse a la lectura y aún están desarrollando un hábito lector.

• Notarías que huele a libro nuevo, recién salido de la imprenta… hecho con mucho amor en España.
• Te alegrarías al comprobar que se ha editado de forma sostenible: está impreso en papel certificado FSC y las tintas usadas son vegetales, libres de metales pesados.

Son muchos los aspectos que nos enamoraron de La brujita: la maestría gráfica y narrativa de Göranson, sus ilustraciones con aire clásico, su peculiar galería de personajes, sus detalles ocultos… Pero nos atrapó especialmente su talento para abordar un tema difícil como es la soledad en la infancia desde un prisma cómico, irreverente y mágico. La magia, en realidad, es la excusa para plantear la realidad cotidiana de una niña que anhela amistad y comprensión por parte de sus compañeros. Por otro lado, Göranson es uno de los autores de cómic más reconocidos de Suecia y, sin embargo, su obra nunca ha sido publicada antes en castellano, de modo que nos complace enormemente poder acercar uno de sus títulos más exitosos a los lectores hispanohablantes.

• Carmen Montes Cano, Premio Nacional a la Mejor Traducción en 2013, es su traductora.
• La obra es el primer volumen de la popular serie Abracadabra; un fenómeno en Suecia donde se han vendido más de 5000 ejemplares.