ABRACADABRA 2. LOS TRES SAPOS

19.50 

Texto e ilustraciones: Fabian Göranson
Traducción: Carmen Montes Cano

SER BRUJA NO ES FÁCIL…, PERO ES LA AVENTURA MÁS EMOCIONANTE DEL MUNDO. ¿TE ATREVES A VIVIRLA?

Tras algunos altibajos, y gracias a su peculiar sombrero de bruja, Ida ha logrado hacer nuevos amigos en la escuela. Sin embargo, no todos la aceptan, como las trillizas, que, en un intento por fastidiarla, terminan convertidas en ¡tres sapos verrugosos! Porque, como bien sabemos, un gran poder conlleva una gran responsabilidad… Aunque, en este caso, Ida no tiene ni idea de cómo manejar la magia que desata. La situación se descontrola tanto que hasta la policía termina en el colegio. Y entonces a Ida se le pasa por la cabeza una idea terrible: ¿puedes ir a la cárcel por hacer magia?

Comparte:

¿DE QUÉ TRATA?

En esta segunda entrega de Abracadabra, la historia crece junto a sus lectores: se amplía el elenco de personajes, aparecen nuevas amistades y se profundiza en el contraste entre el mundo infantil y el adulto.

Al igual que la primera entrega de la serie, Los tres sapos atrapa a los pequeños lectores con humor, tensión y ternura, al tiempo que les plantea preguntas sobre la responsabilidad, la empatía y la amistad. Además, no evita hablar de temas complejos y situaciones cercanas a los niños, como el acoso escolar y la necesidad de encajar.

¿A QUIÉN LE VA A GUSTAR Y POR QUÉ?

Sin duda, los lectores que disfrutaron con La brujita seguirán haciéndolo con esta segunda entrega de la serie. Los amantes de la magia y la fantasía pueden igualmente disfrutar de lo lindo con este libro, incluso si no han leído el primer volumen de Abracadabra, ya que puede leerse de forma independiente.

Por otro lado, al ser una obra híbrida, a caballo entre el libro de capítulos y el cómic, es un libro fantástico tanto para los lectores que comienzan a ser autónomos como para los que les cuesta acercarse a la lectura y aún están desarrollando un hábito lector.

SI PUDIERAS OJEARLO…

• Notarías que huele a libro nuevo, recién salido de la imprenta… hecho con mucho amor en España.
• Te alegrarías al comprobar que se ha editado de forma sostenible: está impreso en papel certificado FSC y las tintas usadas son vegetales, libres de metales pesados.

¿POR QUÉ LO PUBLICAMOS?

Son muchos los aspectos que nos enamoraron de la serie Abracadabra: la maestría gráfica y narrativa de Göranson, sus ilustraciones con aire clásico, su peculiar galería de personajes, sus detalles ocultos… Pero nos atrapó especialmente su talento para abordar temas complejos (la necesidad de encajar, el acoso escolar…) desde un prisma cómico, irreverente y mágico. La magia, en realidad, es la excusa para plantear la realidad cotidiana de una niña que anhela amistad y comprensión por parte de sus compañeros.

Por otro lado, Göranson es uno de los autores de cómic más reconocidos de Suecia y, sin embargo, su obra nunca había sido publicada antes en castellano, de modo que ha sido todo un placer y honor acercar una de sus series más exitosas a los lectores hispanohablantes.

Y SI TE QUEDA ALGUNA DUDA CONVIENE QUE SEPAS QUE…

Carmen Montes Cano, Premio Nacional a la Mejor Traducción en 2013 y Premio Internacional de Traducción Literaria de la Academia Sueca de 2023, es su traductora.
• La obra es el segundo volumen de la popular serie Abracadabra; un fenómeno en Suecia donde se han vendido más de 5000 ejemplares.

DATOS TÉCNICOS

ISBN: 978-84-127582-7-6
Encuadernación: Cartoné cosido
Páginas: 144
Dimensiones: 15x 20,5cm
Interiores: impreso en papel certificado FSC y tintas vegetales
Edad de interés: a partir de 6 años
Corrección ortotipográfica: María Luisa Abalo
Diseño y maquetación: Pack Up
Impresión: Grafo

EN LOS MEDIOS

Canal Lector